Mr. Jang, 67 years old, was vice chairman of North Korea's highest decision-making body, the National Defense Commission. 现年67岁的张成泽是朝鲜最高决策机构国防委员会(NationalDefenseCommission)副委员长。
Voting form and valid voting result of the decision-making body; 决策机构表决形式和有效结果;
General Council: The WTO's top decision-making body other than the Ministerial Conference; meets regularly. 总理事会:世贸组织中继部长会议之后的最高决策机构,定期举行会议。
In geneva, Hong kong's permanent representative to the wto, Mr Stuart harbinson, was elected chair of the general council, the wto's top decision-making body, for2001. 在日内瓦,世贸组织香港特区常设代表夏秉纯获选为二零零一年度全体理事会主席;理事会是世贸组织最高的常设决策机构。
The World Health Assembly ( the WHO's decision-making body) identified exposure to nanomaterials as a priority for the Global Plan of Action on Workers Health ( adopted in2007). 世界卫生大会(世界卫生组织的决策机构)提出纳米材料暴露是工人健康全球行动方案(2007年通过)的一个优先事项。
The highest decision-making body in ASEAN. 东南亚国家联盟的最高决议制定主体。
The World Health Assembly is held annually in Geneva, Switzerland and is the decision-making body of the WHO. 世界卫生大会作为世卫组织的决策机构,每年在瑞士日内瓦召开一次大会。
The Tokyo Metropolitan assembly is the fundamental decision-making body of Tokyo metropolis. 东京都议会是东京都的一个基本决策机关。
The Supreme Soviet was the highest decision-making body in the former ussr. 最高苏维埃是前苏联的最高决策机构。
The World Health Assembly, the supreme decision-making body of the World Health Organization ( WHO), wrapped-up its fifty-eighth session today. 世界卫生组织(世卫组织)的最高决策机构世界卫生大会今天结束其第五十八届会议。
Ministerial Conference: The WTO's top level decision-making body; meets at least once every two years. 部长级会议:世贸组织的最高决策机构,至少每两年开一次会。
The WHA, comprised of the World Health Organization's ( WHO) 192 Member States, is the supreme decision-making body for WHO and its main function is to determine the policies of the Organization. 卫生大会由世界卫生组织(世卫组织)192名成员国组成,是世卫组织的最高决策机构。其主要职能是确定本组织的政策。
The new FSC chief also said it needed to strengthen its decision-making body of nine commissioners as a safeguard against corruption. 这位新任金管会主委同时表示,该机构需要加强由9位委员组成的决策机构,作为一种反腐败的防护措施。
This paper analyses the characteristic of the governance mechanism of trade association for agricultural products and their problems from the aspect of organization structure, decision-making body, trade governance and the soft-bind of governance system. 本文从农产品行业协会的组织架构、决策机制、行业治理以及治理的制度性软约束几个方面探讨了农产品行业协会的治理机制的特征及其存在的问题。
To build up common decision-making body and relatively improved decision-making system is the most basic reflection of regional economic integration. 建立共同的决策机构和相对完善的决策机制是区域经济一体化最本质的体现。
A participant in the reform and having the experience of working in the top decision-making body of the reform, the author makes the attempt to explore this theoretical matter by using his own experience and deep perception so as to draw the attention of the people to it. 作者作为改革的参加者和曾在改革的最高决策机构工作的人,力图用自己的切身经验与深层思考,去探索这个关乎宏旨的理论问题,以期引起人们对于经济改革战略问题的注意与研究。
But present, no matter is the government Decision-making body, the plan designers, the ordinary populace underestimated generally the urban green space achievement enhances and maintains the health one effective way value. 但是目前不管是政府决策部门、规划设计人员,还是普通大众普遍低估城市绿地作为提高和保持健康的一种有效方式的价值。
As the basic unit of social economy activities in rural areas, peasant household is the most basic decision-making body of rural economy. 农户作为农村社会经济的基本单元,是农村经济行为最基本的决策主体。
Insurance contract, professional, language deficiencies of their own to promote the existence of a reasonable interpretation of the terms; explain the main provisions of the development of a relatively complex, and different decision-making body to explain the terms of the effect. 保险合同的专业性,语言文字自身的缺陷促使解释条款存在的合理性;解释条款的制定主体又比较复杂,不同的制定主体决定了解释条款的效力。
Pursuant to the structural mode of legal person government, the owners 'meeting should be the decision-making body of the owners' autonomy organizations and the owners 'committee should be the executive body. 按照法人治理结构的模式,明确业主大会会议为业主自治组织的决策机构、业主委员会为执行机构,并对业主自治组织的形式展开分析。
The most important function is to conduct total business, the macro guidance; Third, committee is a judicial decision-making body. 检委会最重要的职能是对检察院的业务进行全局性、宏观上的指引;三是基层检委员会是基层检察院具有司法属性的决策机构。
In this paper, the main points of the investment decision-making system to build elements of the investment decision-making body, the principles of investment decision-making, the investment decision-making process. 本文研究的要点是投资决策体系构建要素,即投资决策主体、投资决策原则、投资决策程序。
Mobility disappear in the short term volatility of the financial market, became the focus of attention of financial experts and government decision-making body. 流动性在短期内消失造成金融市场的剧烈波动,变成金融学家和政府决策机构关注的焦点。
Firstly, it is the basic preconditions for independent innovation to strengthen the dominant position of the state-owned enterprises in technological innovation, so that it can truly become the decision-making body, the main input, stakeholders, and risk subject of technological innovation. 第一,分析强化国有企业在技术创新中的主体地位,使其真正成为技术创新的决策主体、投入主体、利益主体和风险承担主体,是实现自主创新的基本前提。
Peasant household is the most basic decision-making body of rural economy, the Process of land use is the peasant household production, consumption, and allocation of labor comprehensive decision-making process, and peasant household model can effectively explain it. 农户是农村经济行为最基本的决策主体,其土地利用过程是农户生产、消费以及配置劳动力的综合决策过程,农户模型可以有效的解释这一过程。
School leadership is decision-making body. Finance Department is financial management institutions. Audit department and financial settlement centers are financial oversight bodies. 院领导班子及下设的战略规划委员和财务资产部组成财务决策机构,院本部的财务部门构成财务管理机构,院监察审计机构及财务结算中心构成财务监督机构。
Increase the current from the authority of the Party Congress, the Committee to play a decision-making role on major issues, improve decision-making bodies have their ways, to optimize decision-making body. 当前要从提高党代表大会的权威、发挥全委会对重大问题的决策作用、完善决策机构成员的产生方式等方面,不断优化决策机构。
The research results can propose some references for the decision-making body perfecting the corporate governance structure, establishing the highly effective independent director system, serving well for young shareholder, prohibiting the occurrence of financial report fraud as far as possible. 研究成果能很好为决策部门完善公司治理结构,建立高效的独立董事制度,更好地服务于中小股东,尽可能防范财务报告舞弊的发生提供有价值的参考。
These models enable the wartime military logistics for the military to achieve optimal effectiveness, to find the optimal balance of the terms and conditions of strategy to the combat units of the command decision-making body to find the optimal strategy to deal with a useful reference. 这些模型为使战时军事物流中军事效益达到最优,寻找到均衡条件上的最优策略,给作战部队的指挥决策机构找到最优应对策略提供有益的参考。